Fabrication sous contrat

Q1       –       EXIGENCES RELATIVES AU SYSTÈME D'INSPECTION ET D'ESSAI
Le fournisseur doit établir et maintenir un système d'inspection et d'essai conforme aux exigences de la norme AS9100 ou de normes de qualité équivalentes. Le système d'inspection et d'essai du fournisseur est soumis à un audit, une vérification et une approbation et/ou une désapprobation par les représentants désignés de 5th Axis.

Q2       –       AUTORITÉ DU COMITÉ D'EXAMEN DES PRODUITS
L'autorité du comité d'examen des produits n'est pas autorisée sur ce bon de commande.

Q3       –       APPROBATION ET MODIFICATIONS
Le fournisseur doit informer l'acheteur de tout changement proposé dans la conception, les méthodes de fabrication, le fournisseur de matériaux, le lieu de fabrication/traitement, qui peut affecter la conformité du produit final fourni à 5th Axis.

Les fournisseurs dont les processus ont déjà été approuvés/verrouillés doivent obtenir l'approbation écrite de l'acheteur pour les modifications. Les articles modifiés doivent être clairement identifiés et présentés d'une manière différente des articles précédents. Lorsque l'acheteur se procure un article propriétaire, le fournisseur doit informer l'acheteur des modifications.

Q4       –       MATIÈRES PREMIÈRES
Les matières premières doivent être accompagnées de certifications et de résultats de tests chimiques et/ou physiques. Le fournisseur doit certifier les exigences spécifiques définies au recto du bon de commande.

Q5       –       IDENTIFICATION ET RÉCUPÉRATION DES DONNÉES
Dans la mesure où la traçabilité est une exigence spécifique, le fournisseur doit appliquer une identification unique au produit, matériau ou lot individuel. Ces données d'identification doivent être enregistrées et traçables dans les registres des fournisseurs concernés (voir les registres de qualité des fournisseurs)

Q6       –       DONNÉES DE QUALITÉ DES FOURNISSEURS
Le fournisseur doit tenir des registres d'inspection et d'essai appropriés pour servir de preuve de la conformité aux exigences spécifiées. Ces données doivent être lisibles et pouvoir être rattachées au produit concerné. Ces données doivent être conservées pendant une période minimale de sept (7) ans à compter de la date de fabrication finale ou selon les dispositions du contrat.

Q7       –       SOUMISSION ET RESOUMISSION D'ARTICLES OU DE MATÉRIAUX NON CONFORMES
N'envoyez pas de produits ou de matériaux non conformes à 5th Axis sans autorisation écrite préalable.

Les articles et/ou matériaux non conformes retournés par l'acheteur et soumis à nouveau par le fournisseur doivent porter une identification adéquate de cette non-conformité, sur les articles, les matériaux ou les registres du fournisseur concerné. Le fournisseur doit fournir la preuve que la cause de la non-conformité a été corrigée et que des mesures ont été prises pour éviter que cela ne se reproduise.

Q8       –       ACCÈS AUX INSTALLATIONS ET AUX DONNÉES DU FOURNISSEUR
Le fournisseur doit accorder un accès raisonnable à toutes ses installations et à tous ses données aux représentants de 5th Axis, aux clients de 5th Axis, au gouvernement américain et/ou aux organismes de réglementation dans le but d'évaluer la conformité du fournisseur à toutes les exigences de la commande/du contrat. Le cas échéant, l'exigence d'accès doit être répercutée par le fournisseur sur ses sources de niveau inférieur.

Q9       –       PREMIER ARTICLE
Le vendeur doit effectuer une inspection du premier article (IPA) d'un article du premier lot de production, ou selon les exigences de l'acheteur. L'IPA doit consister en l'enregistrement du dessin réel, des valeurs des spécifications et/ou des exigences (dimensions, données d'essai, processus, notes de dessin, etc.) et peut être documentée sur le dessin ou sur un formulaire de rapport séparé. La partie premier article doit être clairement identifiée par une étiquette attachée à l'article ou une étiquette appliquée sur le sac, et une copie de l'IPA doit accompagner la partie Premier article. L'acheteur se réserve le droit de vérifier tout ou partie des caractéristiques documentées sur le rapport d'IPA dans les installations du vendeur.

Q10    –       CERTIFICAT DE CONFORMITÉ
Le fournisseur doit fournir la preuve que les processus demandés dans ce bon de commande ont été réalisés par des sources approuvées. Le fournisseur doit conserver ces preuves dans ses dossiers. Chaque envoi à l'acheteur doit être accompagné d'un certificat de conformité indiquant au minimum la description du procédé, le numéro du procédé, le nom et l'adresse du fournisseur du procédé, le bon de commande et le numéro de pièce.

Q11    –       TRAÇABILITÉ DES MATÉRIAUX
L'identification de chaque pièce de matériel et de chaque rapport est requise par la spécification pour assurer la traçabilité du lot de coulée ou du numéro de lot

Q12    –       IDENTIFICATION DE LA DIRECTION DU GRAIN REQUISE
(le cas échéant)

Q13   –        CONTRÔLE DES SOUS-TRAITANTS
Le fournisseur, en tant que destinataire du bon de commande ou du contrat, est responsable du respect de toutes les exigences techniques et de qualité spécifiées dans le bon de commande ou le contrat, que le fournisseur exécute le travail ou que le travail soit exécuté par ses sous-traitants. Lorsque le fournisseur utilise des sous-traitants pour effectuer des travaux sur des produits et/ou des services dont la livraison à 5th Axis est prévue, le fournisseur doit inclure dans les bons de commande ou les contrats, à l'intention de ses sous-traitants, toutes les exigences techniques et de qualité applicables du bon de commande ou du contrat de 5th Axis, y compris, le cas échéant, l'exigence de documenter et de contrôler les « caractéristiques clés » et/ou les « processus clés », et de fournir les certifications et les rapports de test requis par les exigences de qualité du bon de commande applicable.

Q14    –       NOTIFICATION AU FOURNISSEUR DES PRODUITS NON CONFORMES LIVRÉS À 5TH AXIS.
Lorsque le fournisseur a déterminé que le ou les produits non conformes ont été livrés à 5th Axis, il doit en informer 5th Axis dans les vingt-quatre (24) heures suivant la découverte initiale. Le fournisseur doit utiliser un e-mail d'accusé de réception ou une autre méthode de notification positive. La notification doit inclure le nom du fournisseur, le numéro du bon de commande/du contrat de 5th Axis, le numéro et la description de la pièce, la quantité concernée et les numéros de série (s'ils sont connus), les dates de livraison (si elles sont connues), une brève description de l'état non conforme.

Q15    –       EXIGENCES RELATIVES À LA QUALIFICATION DU PERSONNEL
Le cas échéant, seul le personnel qualifié/certifié doit être utilisé en fonction des exigences des spécifications du processus (CND, etc.). Les qualifications/certifications du personnel doivent être enregistrées.

Q16    –       AUTORITÉ DÉLÉGUÉE D'INSPECTION POUR LES MATIÈRES PREMIÈRES
Le cas échéant, 5th Axis autorise le fournisseur à effectuer une inspection de réception sur toutes les matières premières, achetées par 5th Axis, qui ont été expédiées directement au fournisseur par un autre fournisseur de 5th Axis.  Lorsque la commande est terminée, le fournisseur doit envoyer le bordereau d'emballage original et la certification du matériel à 5th Axis avec la commande.

Q17    –       CONTRÔLE DES EXIGENCES ITAR
Le fournisseur reconnaît par la présente que toute information échangée entre 5th Axis et le fournisseur peut inclure des documents contenant des données techniques dont l'exportation est limitée par l'INTERNATIONAL TRAFFIC IN ARMS REGULATIONS (ITAR). La divulgation à des personnes étrangères sans l'approbation préalable du gouvernement américain est interdite. Les violations de ces lois et règlements sur l'exportation sont passibles de sanctions civiles et pénales sévères.

Q18    –       PROGRAMME DE PRÉVENTION DE LA CONTREFAÇON DE MATÉRIEL INFORMATIQUE
Les distributeurs ou courtiers qui fournissent des pièces standard non électriques (Hardware), telles que des fixations, des écrous, des rondelles, des ressorts, des joints toriques, des inserts et des goupilles, doivent être expédiés dans un conteneur scellé du fabricant de la pièce d'origine, qui contient le nom du fabricant de la pièce d'origine, le nom/numéro de la pièce, et un numéro de coulée/lot/contrôle au minimum.  Si tel n'est pas le cas, la certification originale du fabricant de la pièce d'origine doit être incluse dans l'envoi.

Q19    –       NORMES D'ÉTALONNAGE
Le fournisseur doit se conformer aux exigences de la norme ANSI/NCSL Z-540-1 et  de la norme ISO/IEC 17025:2005. Toutes les normes utilisées dans le processus d'étalonnage doivent être traçables par le National Institute of Standard (NIST). Un certificat d'étalonnage est requis pour tous les articles étalonnés.